Primeiramente voçe precisa acessar seu e-mail através do webmail.seudominioaqui.com.br 


- Apos fazer login, acesse o menu preferências conforme a imagem abaixo: 






Clique em Assinaturas conforme a imagem abaixo :



Na tela a seguir, coloque o nome da sua assinatura, por exemplo o seu nome, no campo em vermelho:




Mude para '' Formatar como HTML '' a caixa destacada em vermelho:





Cole aqui sua assinatura HTML:






Agora é só clicar em  ''Salvar'':